Pertanto l’Azienda non può essere ritenuta responsabile per qualsivoglia danno diretto e/o indiretto derivante dall'impiego del servizio ovvero dall'interruzione del funzionamento del servizio.
Therefore the Company will not be liable for any direct or indirect damage arising from the use of the service or from the interruption of the service functioning.
La perdita di dati o di servizi risultante dal non rispetto di termini, dalla modifica, dalla sospensione o dall'interruzione dei suoi servizi,
any loss of data or services due to untimeliness, alteration, or interruption of the site services
Il jet lag è causato dall'interruzione dei ritmi circadiani biologici, e può provocare diversi problemi.
Since jet lag is caused by a disruption in your body's natural rhythm, it can cause a whole host of issues.
Se non sei soddisfatto di qualsiasi parte di questo sito, l’unico ed esclusivo rimedio è rappresentato dall'interruzione dell’utilizzo del sito.
If You are dissatisfied with any portion of this website, Your sole and exclusive remedy is the discontinuation of Your use of this website.
In particolare, MECALUX, S. A. non è responsabile di danni, diretti o indiretti, derivati dall'interruzione del servizio.
Under no circumstance shall MECALUX, S.A. nor the companies of its corporate group be responsible for any direct and indirect damages arising from:
14.7 Pertanto l’Azienda non può essere ritenuta responsabile per qualsivoglia danno diretto e/o indiretto derivante dall'impiego del Servizio ovvero dall'interruzione del funzionamento del Servizio.
14.7 Accordingly, the Company can not be held responsible for any direct and / or indirect damages arising from the use of the Service or the interruption of the operation of the Service.
Ciò significa che di solito siamo in grado di aiutarti a riprendere le attività dopo un blackout elettrico nel giro di poche ore dall'interruzione dell'alimentazione, anche se ti trovi in una posizione remota.
This means we can usually help you recover from a power failure within hours of an outage – even if you’re in a remote location.
Intanto l'UFT ha comunicato che adotterà una serie di misure compensatorie a favore delle imprese di trasporto combinato colpite dall'interruzione della linea del San Gottardo.
While the UFT has communicated that it will adopt a series of compensatorie measures in favor of the enterprises of arranged transport hit from the interruption of the line of the Saint Gottardo.
L'ictus è causato dall'interruzione dell'apporto di sangue al cervello; di conseguenza, le cellule cerebrali muoiono perché non hanno l'ossigeno e i nutrienti per svolgere normalmente le loro funzioni.
A stroke occurs when blood flow to your brain is interrupted, causing your brain cells to shut down, as they do not have the necessary oxygen and nutrients to function.
Tutto ciò è stato incapsulato in uno breve spazio musicale, caratterizzato, rispetto ad altri momenti della stessa sessione dall'interruzione del movimento melodico e dalla mancanza di densità ritmica.
All this was encapsulated in a momentary musical span characterized by an interrupted melodic movement and lack of rhythmical density when compared to similar musical endeavours within the same session.
Gli splendori di luce nell'area industriale dall'interruzione nelle nubi. Macchina fotografica:
Light shines in the industrial area from the break in the clouds. Camera:
Per quanto riguarda Traffic, Autovelox, Zone di pericolo e Meteo, le informazioni vengono eliminate dopo 20 minuti dall'interruzione dell'utilizzo del servizio con lo spegnimento del dispositivo o dell'app.
For Traffic, Safety Cameras, Danger Zones, and Weather, we delete the information within 20 minutes after you have stopped using the service by shutting down your device or app.
Questo include ma non si limita a danni risultanti dall'interruzione del servizio, la perdita di business e la responsabilita' legale collegata ai prodotti nel loro possesso o utilizzo.
This includes but is not limited to damages resulting from the interruption of services, the loss of business, and liability in tort relating to any product resulting from its use or possession.
Tuttavia, i livelli ematici di glutatione sono tornati al loro livello di base originale entro 1 mese dall'interruzione del supplemento.
However, blood levels of glutathione returned to their original baseline level within 1 month of stopping the supplement. 34 Safety Issues
SiS REGO Rapid Recovery deve essere consumato entro 30 minuti dall'interruzione dell'esercizio fisico, dopo brevi sessioni intense e sessioni di endurance prolungate.
FREE DELIVERY WITH ORDERS OVER £30 Produkt informationen SiS REGO Rapid Recovery is a complete recovery product to be consumed immediately after exercise.
Facendolo per un po' di minuti al giorno, potrete rilasciare il vostro Campo di Vita dall'interruzione elettrica e il blocco nel flusso energetico che causa il dolore.
By using it a few minutes a day you can get rid of electrical disturbance and blockage of vitality which can cause pain. Tests with kinesiology
Gli altri paesi europei potrebbero subire conseguenze dall'interruzione, poiché gran parte del gas russo destinato all'Europa occidentale transita per l'Ucraina.
Other European countries could also be affected by the suspension, because a large proportion of Russian gas destined for Europe passes through Ukraine.
eventuali danni causati dalla sospensione o dall'interruzione del funzionamento del sito;
any damages caused by the suspension or stoppage of the operation of our site;
26 Nel suo modello, Prochaska prevede che i cambiamenti avvengano in sei fasi: precontemplazione, contemplazione, preparazione, azione e mantenimento, idealmente seguite dall interruzione delle cattive abitudini anziché dalla ricaduta.
26 Prochaska s Stages of Change model contends that change occurs in six stages: pre-contemplation, contemplation, preparation, action and maintenance, ideally followed by termination rather than relapse.
Questo periodo oscuro, durante il quale l'uomo è incosciente, è causato dall'interruzione della connessione quando l'interruttore viene spento e la luce del principio cosciente non lampeggia più sul corpo ipofisario.
This dark period, during which man is unconscious, is caused by the break in the connection when the switch is turned off and the light of the conscious principle no longer flashes on the pituitary body.
In questo modo la trasparenza viene modificata solo per la parte del disegno controllata dall'interruzione di sfumatura specificata.
This changes the transparency only for the part of the drawing controlled by that gradient stop.
Ci.Ca Srl non ha alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi per le conseguenze derivanti dall'interruzione dell'accesso al Sito in seguito a violazione delle presenti Condizioni d'uso.
You agree that Swiss Initiative will not be liable to you or to any third party for termination of your access to the Site as a result of any violation of these Terms of Use.
Il traffico tra il settore est e quello occidentale di Berlino è stato interrotto dall'interruzione del servizio di S-Bahn e U-Bahn, dallo smantellamento delle strade, dall'erezione di blocchi stradali e dalla tesatura del filo spinato.
Traffic between the east sector and western sectors of Berlin has been disrupted by the cutting of S-Bahn and U-Bahn service, the tearing up of streets, the erection of roadblocks and the stringing of barbed wire.
Almeno 2 connessioni di rete separate sono mantenuti all'interno di ciascun data center per prevenire eventuali problemi derivanti dall'interruzione dei provider.
At least 2 separate network connections are maintained within each data center to prevent any issues resulting from the providers‘ outage.
Attività legate allo sport, interessate dall'interruzione delle competizioni
Activities related to sport, affected by the interruption of competitions
Se il gioco viene interrotto durante un partita, è possibile giocare nuovamente il round dopo aver riavviato il gioco entro un'ora dall'interruzione.
If your game is interrupted during play, you may replay the game round after restarting the game within 1 hour after interruption.
La Kids&Us non garantisce il funzionamento ininterrotto dei servizi del Sito Web e non sarà responsabile dei danni che possano derivare dall'interruzione dei servizi.
Kids&Us does not guarantee a continued operation of the Website services and is not responsible for the damages that any interruption to the services may cause.
Roberts aveva appena finito di dire che tutto quel che chiedeva era un po' di rispetto, e si dimostrò molto seccato dall'interruzione di Rockstar.
Roberts had just said all he ever wanted was a little respect, and the Rockstar's interruption irritated him.
La malattia ricorre in 15 al 20% dei pazienti, in genere entro poche settimane dall'interruzione del trattamento.
Disease recurs in 15 to 20% of patients, typically within a few weeks of stopping treatment.
Si parla di nulliparità, se dopo uno o due anni dall'interruzione del metodo contraccettivo non vi è stata alcuna gravidanza.
Involuntary childlessness, or involuntary infertility, is used in cases when pregnancy fails to result within one or two years after discontinuing the use of contraception.
In genere, i primi segni si presentano a distanza di 24 ore dall'interruzione della sostanza, e comprendono:
Early symptoms typically begin in the first 24 hours after you stop using the drug, and they include:
La prima fase è stata accompagnata dall'interruzione delle relazioni commerciali con la Cina e da una parziale chiusura del settore manifatturiero delle esportazioni.
The first stage was accompanied by the disruption of trade relations with China as well as a partial closedown of export manufacturing sector.
JS onAbort Questo evento è attivato dall'interruzione del processo di caricamento di una pagina.
JS onAbort This event is triggered by the interruption of the page loading process.
Pertanto Il Gestore non può essere ritenuta responsabile per qualsivoglia danno diretto e/o indiretto derivante dall'impiego del servizio ovvero dall'interruzione del funzionamento del servizio.
Therefore, the Company can not be held responsible for any direct and / or indirect damages arising from the use of service or interruption of the operation of the service.
Aumenti della carica virale sia nel sangue che nello sperma sono stati osservati entro due settimane dall'interruzione del trattamento.
Increases in viral load in both blood and semen were observed within two weeks of treatment interruption.
Il rimbalzo si è verificato entro due settimane dall'interruzione in otto dei partecipanti, e tutti i pazienti avevano una carica virale rilevabile nel sangue entro otto settimane.
Rebound occurred within two weeks of interruption in eight of the participants, and all patients had detectable viral load in blood within eight weeks.
L'utente difenderà Panda da ogni responsabilità derivante dall'interruzione della disponibilità provocata da cause di forza maggiore o da altre circostanze al di fuori del controllo di Panda.
The User shall hold Panda harmless from any responsibility deriving from interruptions to availability caused by force majeure or other circumstances beyond Panda’s control.
Nel varcare la soglia del nostro parco termale qualsiasi individuo, sano o malato, avverte un impatto ambientale positivo ed i primi benefici derivanti dall'interruzione della routine giornaliera.
Location Everybody, healthy or ill, when he enters in our thermal park warn a positive ambient and the first benefits that derive from the daily routine's interruption.
Può anche pregiudicare le loro attività quotidiane dall'interruzione mentre a casa, dal banco, o dall'esterno.
It can also affect their daily activities by interrupting while at home, school, or outside.
A metà settembre del 2015 Noel ha mosso i suoi primi passi in autonomia nel soggiorno di casa nostra ad un mese dall'interruzione totale di assunzione di farmaci e dopo una vacanza rigenerante nella vulcanica isola di Ischia.
On mid September 2015 Noel moved his first step totally alone in our dining room, one month after the ultimate stop of medications and a long and relaxing holiday in the little volcanic island of Ischia.
Rh0(D) immunoglobuline alla 28a settimana di gestazione ed entro 72 h dall'interruzione della gravidanza
Rh0(D) immune globulin at 28 wk gestation and within 72 h of pregnancy termination
Dopo che un oops viene riportato alcune risorse interne possono non essere più disponibili e, anche se il funzionamento può apparire corretto, alcuni effetti collaterali possono risultare dall'interruzione dei processi attivi.
After a system has experienced an oops, some internal resources may no longer be operational. Thus, even if the system appears to work correctly, undesirable side effects may have resulted from the active task being killed.
Se non siete soddisfatti di qualsiasi parte di questo sito, il vostro unico ed esclusivo rimedio è rappresentato dall'interruzione dell’utilizzo del sito da parte vostra.
If you are dissatisfied with any portion of this website, your sole and exclusive remedy is the discontinuation of your use of this website. Electronic submission of data
GranitiFiandre declina ogni responsabilità, diretta o indiretta, per danni di qualsiasi natura derivanti dal non corretto utilizzo del contenuto del presente sito, dall'interruzione del servizio o dal funzionamento di software di proprietà di terzi.
GranitiFiandre declines all responsibility, direct or indirect, for damages of any kind caused by the incorrect use of the contents of this site, interruptions in the service or the functioning of software owned by third parties.
Questo blocca il flusso sanguigno e il muscolo cardiaco è molto attivo a livello metabolico, per cui muore molto velocemente, entro poche ore dall'interruzione del flusso sanguigno.
This plugs the blood flow, and the heart muscle is very metabolically active, and so it dies very quickly, within just a few hours of having its blood flow interrupted.
1.2866787910461s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Therefore the Company will not be liable for any direct or indirect damage arising from the use of the service or from the interruption of the service functioning. 